1
00:00:17,400 --> 00:00:25,400
Buona notte!

2
00:00:55,429 --> 00:00:57,700
Satoshi, la cena è pronta.

3
00:00:58,020 --> 00:00:59,020
Yeah Yeah.

4
00:01:09,490 --> 00:01:11,550
Se ho fame, mangio curry. Mamma, vuoi ancora un po' di curry?

5
00:01:11,989 --> 00:01:14,030
È meglio se in umido, quindi perché no?

6
00:01:15,030 --> 00:01:18,090
Ho mangiato curry negli ultimi 4 giorni consecutivi, mattina e pomeriggio.

7
00:01:18,330 --> 00:01:19,450
Non lamentarti.

8
00:01:19,630 --> 00:01:20,630
Mangiare.

9
00:01:21,810 --> 00:01:22,810
Mi divertirò ad averlo.

10
00:01:27,670 --> 00:01:28,070
Cosa ne pensi?

11
00:01:28,250 --> 00:01:28,750
È delizioso?

12
00:01:28,990 --> 00:01:29,990
Sì.

13
00:01:30,150 --> 00:01:31,150
Bene.

14
00:01:33,190 --> 00:01:34,190
Lavori anche oggi?

15
00:01:34,290 --> 00:01:34,990
Sì, è vero.

16
00:01:35,210 --> 00:01:35,870
Pranzo serale?

17
00:01:35,871 --> 00:01:40,610
Giusto. Ehi, dì a Kimura che rivoglio mia madre.

18
00:01:40,789 --> 00:01:42,410
No, dillo tu stesso.

19
00:01:43,210 --> 00:01:45,470
No, non mi restituirà mai niente.

20
00:01:45,769 --> 00:01:46,890
Dovresti dirmelo la prossima volta che ci incontreremo.

21
00:01:47,510 --> 00:01:48,510
Sì.

22
00:01:49,399 --> 00:01:50,970
Ebbene, studia bene.

23
00:01:51,130 --> 00:01:51,430
Sì.

24
00:01:51,749 --> 00:01:53,650
Assicurati di chiudere anche la porta.

25
00:01:53,790 --> 00:01:54,070
Sì.

26
00:01:54,390 --> 00:01:56,430
Vado. Benvenuto.

27
00:02:07,829 --> 00:02:11,540
Da quando ricordo, ero solo con mia madre.

28
00:02:12,720 --> 00:02:16,940
Ed è così che mangio il curry, stufato da giorni, da solo.

29
00:02:21,650 --> 00:02:22,650
Buonasera.

30
00:02:23,470 --> 00:02:24,470
Buonasera.

31
00:02:25,440 --> 00:02:26,440
Hai mangiato riso.

32
00:02:26,870 --> 00:02:27,870
Sì.

33
00:02:32,520 --> 00:02:33,520
Buonasera.

34
00:02:35,420 --> 00:02:36,420
Mi hai svegliato?

35
00:02:36,770 --> 00:02:38,160
Sì, buonasera.

36
00:02:38,480 --> 00:02:39,480
Buonasera.

37
00:02:42,725 --> 00:02:43,880
Anche la sua carnagione sembra bella.

38
00:02:44,480 --> 00:02:44,580
Sì.

39
00:02:45,280 --> 00:02:47,541
Vedo. Sì, è bellissimo.

40
00:02:48,200 --> 00:02:49,600
Ti sei riposato bene?

41
00:02:49,700 --> 00:02:51,700
Sì, è vero. Ah, questo è quello che è successo.

42
00:02:53,535 --> 00:02:57,760
Bene, Ume-san, ora mi preparo, quindi per favore aspetta un momento.

43
00:02:57,880 --> 00:02:59,160
Sì, grazie.

44
00:02:59,380 --> 00:03:00,380
SÌ.

45
00:03:06,970 --> 00:03:09,200
Takaya-kun, hai studiato?

46
00:03:10,645 --> 00:03:11,645
L'ho fatto, zia.

47
00:03:12,725 --> 00:03:15,240
Se non lo fai, lo dirò alle madri in Svizzera.

48
00:03:15,880 --> 00:03:16,880
Capisco.

49
00:03:17,840 --> 00:03:20,020
Per favore, controlla la nonna di tanto in tanto.

50
00:03:20,880 --> 00:03:21,880
Sì.

51
00:03:24,265 --> 00:03:26,040
Per favore, parlami molto, come al solito.

52
00:03:26,800 --> 00:03:27,560
Fatto.

53
00:03:27,680 --> 00:03:28,680
Sì.

54
00:03:34,080 --> 00:03:37,560
Ume-san, sembra che tu sia più in forma di quando sono venuto qui a pranzo.

55
00:03:38,620 --> 00:03:40,681
Vedo. Sì.

56
00:03:41,370 --> 00:03:45,580
Presto cambierò le lenzuola, quindi muoviamoci.

57
00:03:47,790 --> 00:03:48,790
Sì, grazie.

58
00:03:49,350 --> 00:03:50,500
Bene, allora ti sveglierò.

59
00:03:50,700 --> 00:03:51,700
Sì.

60
00:03:52,220 --> 00:03:53,220
SÌ.

61
00:03:55,500 --> 00:03:57,801
Bene, alziamoci un attimo. Sì. Usalo sui tuoi piedi.

62
00:04:04,030 --> 00:04:05,250
Ti afferrerò per la spalla.

63
00:04:05,690 --> 00:04:06,690
Seino.

64
00:04:07,370 --> 00:04:13,510
Sua madre, certificata come assistente infermieristica, lavorava a casa della sua compagna di classe Kimura.

65
00:04:15,490 --> 00:04:23,490
I genitori di Kimura lavoravano in Svizzera e chiesero a sua madre di prendersi cura della nonna di Kimura e di Kimura.
Era.

66
00:04:24,855 --> 00:04:29,030
Mia madre è diventata più allegra di quando lavorava in una casa di cura.

67
00:04:29,710 --> 00:04:31,090
Ah, capisco.

68
00:04:31,750 --> 00:04:33,890
Ho giocato tutto il tempo.

69
00:04:47,100 --> 00:04:50,730
Vorrei che anche Ume-san potesse andare in Svizzera.

70
00:04:51,435 --> 00:04:53,050
Giusto.

71
00:04:53,390 --> 00:04:54,950
Sembra freddo in inverno.

72
00:04:56,380 --> 00:04:59,610
Spero che tornerai presto a visitare il Giappone.

73
00:05:00,270 --> 00:05:01,770
Giusto.

74
00:05:02,210 --> 00:05:03,210
Vuoi incontrarmi, vero?

75
00:05:03,995 --> 00:05:05,170
Voglio vederti.

76
00:05:12,610 --> 00:05:14,370
Buongiorno. Buongiorno.

77
00:05:18,370 --> 00:05:19,710
Ramen di pesce oggi.

78
00:05:20,210 --> 00:05:21,490
C'è anche il curry.

79
00:05:21,690 --> 00:05:23,170
Sì, va bene. Va bene?

80
00:05:23,470 --> 00:05:24,470
Sì.

81
00:05:24,750 --> 00:05:25,750
Mi divertirò ad averlo.

82
00:05:25,890 --> 00:05:26,890
SÌ.

83
00:05:35,240 --> 00:05:36,560
Hai fatto il turno di notte, vero?

84
00:05:36,820 --> 00:05:37,820
Sì, è vero.

85
00:05:38,600 --> 00:05:39,600
Vai a dormire adesso.

86
00:05:39,840 --> 00:05:40,840
va bene.

87
00:05:41,200 --> 00:05:41,660
SÌ.

88
00:05:41,860 --> 00:05:42,860
Ah, grazie.

89
00:05:44,440 --> 00:05:45,440
È delizioso?

90
00:05:45,860 --> 00:05:46,860
Sì, è delizioso.

91
00:05:50,060 --> 00:05:51,760
Ehi, mangia anche le verdure.

92
00:05:52,120 --> 00:05:52,520
Sì.

93
00:05:53,100 --> 00:05:54,220
Mi sono preso la briga di farlo.

94
00:05:54,360 --> 00:05:54,600
Sì.

95
00:05:55,200 --> 00:05:56,200
Lo mangerò più tardi.

96
00:06:03,730 --> 00:06:04,730
Aspetta un attimo, Satoshi.

97
00:06:05,270 --> 00:06:06,270
Che cosa?

98
00:06:08,690 --> 00:06:10,010
Ci sono chicchi di riso.

99
00:06:10,590 --> 00:06:10,990
SÌ.

100
00:06:11,430 --> 00:06:12,430
Yeah Yeah.

101
00:06:13,250 --> 00:06:14,310
No, ero un po' di fretta.

102
00:06:15,450 --> 00:06:17,110
Ho già fretta.

103
00:06:18,445 --> 00:06:20,050
Se non ti sbrigati, farai tardi a scuola.

104
00:06:20,190 --> 00:06:21,230
Sì, lo so.

105
00:06:26,110 --> 00:06:27,880
Mi chiedo quando mia madre dorme.

106
00:06:29,050 --> 00:06:30,380
Per il lavoro e i lavori domestici.

107
00:06:31,830 --> 00:06:36,000
Mi sento come se non vedessi mia madre dormire da anni.

108
00:07:01,900 --> 00:07:02,900
Satoshi.

109
00:07:04,080 --> 00:07:05,120
Sì, pranzo al sacco.

110
00:07:05,360 --> 00:07:06,360
madre.

111
00:07:06,500 --> 00:07:09,600
Studierò duro e adeguatamente.

112
00:07:09,900 --> 00:07:12,141
Sì, lo so. Sì.

113
00:07:15,240 --> 00:07:16,240
Anche le abitudini del sonno.

114
00:07:24,870 --> 00:07:25,870
Quello che è successo?

115
00:07:26,590 --> 00:07:27,790
No, non è niente.

116
00:07:28,070 --> 00:07:29,070
Vado.

117
00:07:31,010 --> 00:07:32,010
Per favore, vai.

118
00:07:47,190 --> 00:07:48,190
Ehi, Satoshi.

119
00:07:48,350 --> 00:07:49,650
Ah, Kimura, buongiorno.

120
00:07:50,910 --> 00:07:52,070
Ieri è venuta anche la mamma.

121
00:07:53,100 --> 00:07:54,850
Ah, è un lavoro, quindi è naturale.

122
00:07:55,730 --> 00:07:56,730
Oh, che manga mi hai prestato?

123
00:07:56,850 --> 00:07:57,850
OH.

124
00:08:04,200 --> 00:08:07,560
È qualcosa come patatine o qualcosa del genere, quindi non è appiccicoso.

125
00:08:08,220 --> 00:08:09,220
SÌ?

126
00:08:09,400 --> 00:08:10,420
Dovresti solo dare un'occhiata.

127
00:08:11,200 --> 00:08:13,360
Anche le tue mani tremavano parecchio.

128
00:08:14,120 --> 00:08:15,180
È dettagliato.

129
00:08:17,700 --> 00:08:18,700
È stato interessante?

130
00:08:18,960 --> 00:08:19,720
È stato davvero interessante!

131
00:08:19,721 --> 00:08:20,160
È stato interessante?

132
00:08:20,320 --> 00:08:20,440
Sì.

133
00:08:20,940 --> 00:08:24,020
Beh, da quanto tempo lo mangi? L'ho mangiato velocemente.

134
00:08:33,270 --> 00:08:34,490
Ah, allora che ne dici?

135
00:08:35,309 --> 00:08:36,309
In questo modo, in questo modo.

136
00:08:37,210 --> 00:08:38,210
ehi,

137
00:08:40,720 --> 00:08:41,500
darò una festa

138
00:08:41,740 --> 00:08:42,740
Eh?

139
00:08:42,860 --> 00:08:44,940
Ah, aspetta un attimo. Oh, aspetta ancora un po'.

140
00:08:46,299 --> 00:08:47,500
È il tuo nemico, è il tuo nemico.

141
00:08:47,640 --> 00:08:48,640
Questo nemico?

142
00:08:49,129 --> 00:08:50,280
Oh no, perderò.

143
00:08:50,660 --> 00:08:51,660
Pericoloso, pericoloso.

144
00:09:08,359 --> 00:09:09,800
Mangiamo allora?

145
00:09:17,179 --> 00:09:19,060
Sì, cosa?

146
00:09:19,180 --> 00:09:20,780
Gioco e basta.

147
00:09:22,889 --> 00:09:25,880
Ehi, anche mio figlio ci sta giocando.

148
00:09:27,700 --> 00:09:30,080
Grazie mille. Non ti piace e basta?

149
00:09:36,920 --> 00:09:38,200
Dai sottaceti.

150
00:09:41,650 --> 00:09:43,630
Iniziamo con i cetrioli?

151
00:09:50,089 --> 00:09:52,360
Mi dispiace, Takaya-kun, dovevo giocare con te.

152
00:09:55,359 --> 00:09:56,900
Entrambi studiano bene.

153
00:09:58,034 --> 00:09:59,040
Sì, lo so.

154
00:09:59,540 --> 00:10:00,540
SÌ.

155
00:10:16,390 --> 00:10:17,390
eccoti qui

156
00:10:24,070 --> 00:10:24,470
È delizioso.

157
00:10:24,930 --> 00:10:25,930
Bene.

158
00:10:32,894 --> 00:10:34,490
Ehi, cosa stai guardando?

159
00:10:36,504 --> 00:10:38,550
Tua madre è furiosa.

160
00:10:39,629 --> 00:10:40,629
Di cosa stai parlando?

161
00:10:41,899 --> 00:10:42,899
Hai un fidanzato?

162
00:10:43,829 --> 00:10:46,310
Non è possibile che sia lì. Perché lavoro tutti i giorni.

163
00:10:47,310 --> 00:10:48,310
Vedo.

164
00:10:52,819 --> 00:10:54,270
Sì, sono soldi.

165
00:10:54,530 --> 00:10:54,950
SÌ.

166
00:10:55,290 --> 00:10:56,290
SÌ.

167
00:10:58,609 --> 00:10:59,270
Che ne dici del condimento?

168
00:10:59,271 --> 00:11:00,271
È morbido.

169
00:11:00,430 --> 00:11:01,430
Morbido?

170
00:11:01,630 --> 00:11:02,630
Va bene.

171
00:11:10,739 --> 00:11:11,930
Morbido?

172
00:11:12,090 --> 00:11:15,550
Delizioso. Bene. Non è troppo saporito?

173
00:11:16,969 --> 00:11:18,430
Giusto. Datemelo.

174
00:11:18,690 --> 00:11:19,790
Buon per te.

175
00:11:20,450 --> 00:11:20,670
Sì.

176
00:11:20,790 --> 00:11:21,790
Sì.

177
00:11:23,650 --> 00:11:25,510
Sì. Sto preparando delle patatine.

178
00:11:26,110 --> 00:11:28,270
Era interessante, questo. Supererà il soffitto?

179
00:11:28,370 --> 00:11:28,430
Sì.

180
00:11:28,690 --> 00:11:30,670
Questa scena. Ah, è vero.

181
00:11:30,770 --> 00:11:31,770
Eh.

182
00:11:41,170 --> 00:11:44,470
Lo hai mai visto?

183
00:11:46,090 --> 00:11:47,090
Hmm, cosa?

184
00:11:49,250 --> 00:11:51,010
pantaloni da donna.

185
00:11:52,570 --> 00:11:54,190
No, cosa stai dicendo all'improvviso?

186
00:11:54,470 --> 00:11:56,570
No, non può essere vero.

187
00:11:58,190 --> 00:11:59,190
Giusto.

188
00:12:02,050 --> 00:12:03,870
Che cose strane stai dicendo?

189
00:12:05,410 --> 00:12:09,470
E allora, hai mai visto le mutandine di tua madre prima?

190
00:12:11,510 --> 00:12:14,190
No, non è possibile che tu ne sia cosciente.

191
00:12:15,050 --> 00:12:15,590
Giusto.

192
00:12:15,850 --> 00:12:19,390
Comprerei i pantaloni di tua madre per 5.000 yen.

193
00:12:21,270 --> 00:12:23,070
Idiota, di cosa stai parlando?

194
00:12:24,030 --> 00:12:25,610
Scusa, scusa, sto solo scherzando.

195
00:12:25,770 --> 00:12:26,770
Non arrabbiarti.

196
00:12:27,010 --> 00:12:28,010
Stai scherzando?

197
00:12:41,809 --> 00:12:44,251
Bene, Satoshi, andiamo. Sì.

198
00:12:57,819 --> 00:13:00,020
E allora, Ume-san, possiamo sdraiarci?

199
00:13:01,280 --> 00:13:02,840
Bene, allora facciamo una smorfia.

200
00:13:03,180 --> 00:13:04,640
Sì, grazie.

201
00:13:06,160 --> 00:13:07,160
SÌ.

202
00:13:07,500 --> 00:13:08,500
Ebbene allora,

203
00:13:17,050 --> 00:13:18,470
Ti metto la trapunta.

204
00:13:19,150 --> 00:13:20,150
SÌ.

205
00:13:22,319 --> 00:13:24,770
Fa un po' caldo. Sì, è vero.

206
00:13:24,920 --> 00:13:25,920
Fa un po' caldo.

207
00:13:27,849 --> 00:13:30,170
Penso che sarebbe meglio rendere il piumino un po' più sottile.

208
00:13:30,314 --> 00:13:31,450
Fa caldo.

209
00:13:32,739 --> 00:13:33,930
Te lo preparo io.

210
00:13:35,869 --> 00:13:36,869
Era ora.

211
00:13:38,029 --> 00:13:39,710
Bene, allora, buonanotte.

212
00:13:40,435 --> 00:13:42,870
Sì, grazie. SÌ.

213
00:13:43,214 --> 00:13:45,550
Buona notte. Buona notte.

214
00:13:55,100 --> 00:13:56,100
Takoya-kun.

215
00:13:56,680 --> 00:13:57,080
Eh?

216
00:13:57,699 --> 00:13:58,840
Hai guardato di recente?

217
00:14:00,279 --> 00:14:01,620
No, non è vero.

218
00:14:01,740 --> 00:14:02,740
SÌ?

219
00:14:02,879 --> 00:14:04,380
Sei interessato al mio lavoro?

220
00:14:05,650 --> 00:14:08,260
Pensavo che sarebbe stato davvero difficile.

221
00:14:08,529 --> 00:14:09,529
Hmm, è vero.

222
00:14:09,769 --> 00:14:14,680
L'assistenza infermieristica è una vera sfida fisica ed è facile farsi male alla schiena.

223
00:14:15,420 --> 00:14:17,509
Giusto. Sì, è vero.

224
00:14:18,229 --> 00:14:19,700
Bene, mi prenderò una pausa per un po'.

225
00:14:19,860 --> 00:14:20,860
Sì.

226
00:15:08,460 --> 00:15:09,460
Quello che è successo?

227
00:15:09,820 --> 00:15:10,820
No.

228
00:15:13,029 --> 00:15:14,400
Vuoi qualcosa da bere?

229
00:15:16,420 --> 00:15:17,420
Sì, va bene.

230
00:15:17,680 --> 00:15:18,080
Stai bene?

231
00:15:18,081 --> 00:15:19,081
Stai bene?

232
00:15:21,439 --> 00:15:22,439
Cosa è successo veramente?

233
00:15:24,809 --> 00:15:26,160
Takoya-kun, cosa?

234
00:15:27,839 --> 00:15:30,860
Tua zia ha un fidanzato?

235
00:15:32,584 --> 00:15:33,620
Non è possibile che sia lì.

236
00:15:35,009 --> 00:15:36,580
Sono impegnato con il lavoro e le faccende domestiche.

237
00:15:40,269 --> 00:15:41,800
Potrebbe anche essere fatto da qualcuno che ti piace?

238
00:15:43,040 --> 00:15:44,040
Sì.

239
00:15:45,140 --> 00:15:46,140
Vedo.

240
00:15:48,080 --> 00:15:49,780
Non potrò consultarti con te quest'anno.

241
00:15:50,840 --> 00:15:51,880
Ascolterai?

242
00:15:52,260 --> 00:15:52,700
Sì.

243
00:15:53,180 --> 00:15:54,180
Quello che è successo?

244
00:15:54,944 --> 00:15:55,960
Risponderò a qualsiasi cosa.

245
00:15:57,629 --> 00:16:00,900
Zia, stai facendo sesso?

246
00:16:04,039 --> 00:16:05,060
Di cosa stai parlando?

247
00:16:06,589 --> 00:16:07,640
Non chiedermelo.

248
00:16:08,899 --> 00:16:10,980
Hai detto che potevi rispondere a qualsiasi cosa.

249
00:16:11,220 --> 00:16:12,220
Rispondetemi.

250
00:16:12,629 --> 00:16:14,660
Non dovresti chiederlo alla gente.

251
00:16:15,580 --> 00:16:16,580
Perché.

252
00:16:20,689 --> 00:16:21,690
Non ho tempo per quello.

253
00:16:22,829 --> 00:16:23,990
Perché sono occupato con il lavoro.

254
00:16:25,670 --> 00:16:26,670
SÌ.

255
00:16:28,630 --> 00:16:29,630
Sei soddisfatto di questo?

256
00:16:33,040 --> 00:16:34,040
Zia.

257
00:16:35,289 --> 00:16:36,520
Vuoi ancora chiedermi qualcosa?

258
00:16:38,449 --> 00:16:40,980
Non farai sesso con me?

259
00:16:43,760 --> 00:16:44,900
Di cosa stai parlando?

260
00:16:45,760 --> 00:16:48,440
No. Foto Shibura. Quando ho guardato mia zia, lei era in piedi.

261
00:16:49,100 --> 00:16:50,800
Signor Takaya. Cosa fai?

262
00:16:50,840 --> 00:16:51,840
È successo così.

263
00:16:52,420 --> 00:16:54,220
Signor Takaya. Cosa fai?

264
00:16:54,720 --> 00:16:55,720
Mettilo via.

265
00:16:56,669 --> 00:16:57,669
È colpa di mia zia.

266
00:16:58,640 --> 00:16:59,640
Di cosa stai parlando?

267
00:17:00,204 --> 00:17:01,280
Perché mia zia mi seduce.

268
00:17:03,369 --> 00:17:05,280
Non sto cercando di tentarti.

269
00:17:08,249 --> 00:17:09,249
EHI!

270
00:17:10,220 --> 00:17:11,220
Chi è!?

271
00:17:11,880 --> 00:17:12,960
Signor Takaya.

272
00:17:13,099 --> 00:17:14,180
Smettila!

273
00:17:16,280 --> 00:17:18,099
Kakaya-kun, no!

274
00:17:18,780 --> 00:17:19,880
Lasciarsi andare!

275
00:17:20,240 --> 00:17:23,260
Lasciarsi andare!

276
00:17:24,579 --> 00:17:26,300
Kakaya-kun, no!

277
00:17:27,099 --> 00:17:28,339
Lasciarsi andare!

278
00:17:29,080 --> 00:17:30,080
NO!

279
00:17:30,640 --> 00:17:31,640
Smettila!

280
00:17:32,340 --> 00:17:34,760
Stai zitto, la nonna si sveglierà.

281
00:17:35,564 --> 00:17:37,800
Va bene se divento un criminale?

282
00:17:48,920 --> 00:17:49,920
Smettila.

283
00:17:51,520 --> 00:17:55,180
Smettila. Come dovrei stratificare i miei capelli adesso?

284
00:17:55,360 --> 00:17:56,360
Scusa, fermati.

285
00:17:58,180 --> 00:18:00,520
Kakaya-kun, smettila.

286
00:18:01,589 --> 00:18:05,160
Smettila, vero?

287
00:18:11,460 --> 00:18:12,800
Basta, basta, vero?

288
00:18:12,960 --> 00:18:14,880
Smettiamola, ok?

289
00:18:15,099 --> 00:18:18,520
Ehi, no, vai via.

290
00:18:19,720 --> 00:18:20,860
No, solo un momento.

291
00:18:22,400 --> 00:18:23,720
Voglio già mangiare.

292
00:18:26,829 --> 00:18:28,420
Mettilo nella scatola della nonna.

293
00:18:32,219 --> 00:18:36,100
È pericoloso, quindi lascialo qui.

294
00:18:37,599 --> 00:18:44,680
È pericoloso, quindi lascialo qui.

295
00:18:45,999 --> 00:18:47,300
Mamma, facciamo una pausa.

296
00:18:54,940 --> 00:18:56,000
Basta, basta, vero?

297
00:18:57,980 --> 00:18:59,660
Delizioso, nonna, delizioso.

298
00:19:06,459 --> 00:19:07,720
No, no, no.

299
00:19:08,789 --> 00:19:09,789
No, ragazza.

300
00:19:11,520 --> 00:19:12,600
Stai zitto e basta.

301
00:19:14,680 --> 00:19:15,680
No, no, no.

302
00:19:37,860 --> 00:19:44,480
Non alzare la voce.

303
00:19:45,259 --> 00:19:46,880
Ragazza, per favore fermati.

304
00:19:47,860 --> 00:19:49,220
Fermiamolo, presto, velocemente.

305
00:19:55,180 --> 00:19:56,180
Sorprendente.

306
00:19:57,580 --> 00:19:59,480
Fa male, fa male, fa male.

307
00:20:02,900 --> 00:20:03,900
No.

308
00:20:06,320 --> 00:20:07,880
No, no, no.

309
00:20:17,060 --> 00:20:17,840
E' troppo pericoloso.

310
00:20:17,940 --> 00:20:19,160
Papà, mi piacciono le ragazze.

311
00:20:19,829 --> 00:20:21,680
fa male.

312
00:20:23,880 --> 00:20:24,880
Fa così male.

313
00:20:25,620 --> 00:20:27,040
No, è troppo pericoloso.

314
00:20:31,100 --> 00:20:32,100
impercettibile.

315
00:20:40,240 --> 00:20:42,340
Oh wow, non arrabbiarti.

316
00:20:43,880 --> 00:20:44,960
È così?

317
00:20:45,800 --> 00:20:53,940
Il signor Zipline è stanco. No, no, no, smettiamola. Marian-kun, dovresti essere la persona che ti piace adesso.

318
00:20:54,060 --> 00:20:55,340
Mi piace mia zia.

319
00:20:55,460 --> 00:20:56,460
NO.

320
00:20:57,899 --> 00:20:59,000
Oh, aspetta un attimo.

321
00:21:01,220 --> 00:21:02,220
No, no.

322
00:21:02,520 --> 00:21:11,560
Ah, è bello. Ah, è fantastico.

323
00:21:12,959 --> 00:21:16,200
Zia, cos'è questo?

324
00:21:46,200 --> 00:21:48,279
Non posso. Ah, penso di potercela fare.

325
00:21:49,300 --> 00:21:50,300
Dentro, dentro.

326
00:21:50,440 --> 00:21:51,440
fa male.

327
00:23:05,859 --> 00:23:06,900
Vado a casa oggi.

328
00:23:42,550 --> 00:23:43,550
Sono a casa.

329
00:23:44,239 --> 00:23:45,010
Cos'è successo a tua madre?

330
00:23:45,120 --> 00:23:45,830
È presto oggi.

331
00:23:46,069 --> 00:23:47,510
Sì, mi sento un po' male.

332
00:23:47,730 --> 00:23:48,730
Ehi, stai bene?

333
00:23:49,270 --> 00:23:50,270
Sì, va bene.

334
00:23:52,139 --> 00:23:53,139
Sì, capisco.

335
00:24:44,449 --> 00:24:47,510
Se solo potessi rendermene conto in questo momento.

336
00:25:06,100 --> 00:25:07,420
Cos'hai che non va?

337
00:25:08,500 --> 00:25:13,680
Oh, no, Satoshi, sai cos'è il sesso?

338
00:25:15,260 --> 00:25:17,020
No, lo so.

339
00:25:18,140 --> 00:25:19,400
Non lo hai mai fatto?

340
00:25:20,400 --> 00:25:21,800
No, non può essere.

341
00:25:22,240 --> 00:25:24,980
Siamo nella seconda squadra della scuola e siamo Jumbo.

342
00:25:25,339 --> 00:25:26,580
È un peccato che non riesco a fermarlo.

343
00:25:28,100 --> 00:25:29,100
Giusto.

344
00:25:34,489 --> 00:25:36,850
Cosa, sorridi continuamente ed è disgustoso.

345
00:25:45,520 --> 00:25:47,020
Eh, forse tu.

346
00:25:49,180 --> 00:25:50,180
L'ho fatto.

347
00:25:52,440 --> 00:25:54,040
È così bello

348
00:25:55,620 --> 00:25:57,680
Oh, oh, sei quello?

349
00:25:59,040 --> 00:26:04,220
Ah, fa così caldo laggiù. Perché è davvero bello.

350
00:26:05,620 --> 00:26:06,620
Non mentire.

351
00:26:06,880 --> 00:26:07,880
Questa è una bugia.

352
00:26:08,080 --> 00:26:09,120
No, è vero.

353
00:26:10,454 --> 00:26:14,840
Dicono che sia bagnato così, ma laggiù è davvero bagnato.

354
00:26:22,540 --> 00:26:23,680
Dico sul serio.

355
00:26:25,140 --> 00:26:28,640
Beh, Satoshi non c'è.

356
00:26:29,580 --> 00:26:30,680
Mi dispiace per te, davvero.

357
00:26:31,660 --> 00:26:34,740
Ti stai solo mettendo in mostra e mentendo. Non sto cercando di mettermi in mostra.

358
00:26:35,100 --> 00:26:36,100
E' vero.

359
00:26:36,340 --> 00:26:38,120
No, è una bugia.

360
00:26:38,280 --> 00:26:40,400
Fai parte del mio stesso secondo esercito.

361
00:26:41,974 --> 00:26:44,360
Ero nella seconda squadra, ma ora è diverso.

362
00:26:45,120 --> 00:26:49,690
No, non è vero.

363
00:26:50,919 --> 00:26:51,919
Non posso crederci.

364
00:26:52,570 --> 00:26:56,250
Non è possibile fare sesso in quel modo.

365
00:27:53,670 --> 00:27:54,150
Eh?

366
00:27:54,151 --> 00:27:54,630
Eh?

367
00:27:55,170 --> 00:27:56,170
Eh?

368
00:28:22,769 --> 00:28:28,260
Poiché Kimura diceva cose del genere, per la prima volta mi sentii pigro.

369
00:28:34,170 --> 00:28:35,170
Buongiorno.

370
00:28:35,569 --> 00:28:36,610
Ah, buongiorno.

371
00:28:36,970 --> 00:28:37,970
Quello che è successo?

372
00:28:38,829 --> 00:28:39,990
No, non è niente.

373
00:28:40,699 --> 00:28:41,699
Cos'hai?

374
00:28:42,290 --> 00:28:43,290
Oh no.

375
00:28:43,450 --> 00:28:44,450
Lavanderia?

376
00:28:45,109 --> 00:28:46,670
Ah, sì, il bucato.

377
00:28:46,890 --> 00:28:47,890
Bene allora, va bene.

378
00:28:47,990 --> 00:28:48,990
Lo terrò.

379
00:28:49,119 --> 00:28:51,170
Va bene, lo farò da solo.

380
00:28:51,390 --> 00:28:51,990
Va bene?

381
00:28:52,290 --> 00:28:54,330
Sì, va bene. Sì.

382
00:29:25,660 --> 00:29:26,660
Mi divertirò ad averlo.

383
00:29:37,040 --> 00:29:38,040
È successo qualcosa?

384
00:29:39,280 --> 00:29:40,280
Eh?

385
00:29:40,519 --> 00:29:41,620
No, non è niente.

386
00:29:42,640 --> 00:29:43,640
SÌ.

387
00:30:06,000 --> 00:30:10,060
Satoshi, hai dimenticato di nuovo il cestino del pranzo.

388
00:30:10,500 --> 00:30:11,500
Ah, grazie.

389
00:30:12,959 --> 00:30:14,220
Studierò bene.

390
00:30:14,580 --> 00:30:14,980
Sì.

391
00:30:15,420 --> 00:30:16,420
Lo so.

392
00:30:21,830 --> 00:30:22,830
Quello che è successo?

393
00:30:24,050 --> 00:30:25,050
Mamma?

394
00:30:27,210 --> 00:30:28,210
Mamma?

395
00:30:29,919 --> 00:30:31,090
Cosa, cosa è successo?

396
00:30:32,090 --> 00:30:33,090
Non è niente.

397
00:30:33,909 --> 00:30:36,370
Se non vai presto, farai tardi a scuola.

398
00:30:36,930 --> 00:30:37,930
Ah, sì.

399
00:30:38,070 --> 00:30:39,070
Vado.

400
00:31:33,119 --> 00:31:35,420
Satoshi, la cena è pronta.

401
00:31:36,100 --> 00:31:37,100
Sì.

402
00:31:42,629 --> 00:31:44,080
Mamma, vuoi ancora un po' di curry?

403
00:31:44,460 --> 00:31:45,460
Va bene.

404
00:31:46,849 --> 00:31:47,900
Mi sono preso la briga di farlo.

405
00:31:51,100 --> 00:31:52,100
Mi divertirò ad averlo.

406
00:31:53,609 --> 00:31:54,960
Stavo sudando mentre ho preparato il curry.

407
00:31:55,844 --> 00:31:57,920
Vado a cambiarmi i vestiti? Ah, sì.

408
00:32:27,950 --> 00:32:28,950
Quello che è successo?

409
00:32:29,470 --> 00:32:30,470
No, non è niente.

410
00:33:03,609 --> 00:33:04,850
Bene allora, Satoshi, andiamo.

411
00:33:05,100 --> 00:33:06,100
Sì, per favore, vai.

412
00:33:06,499 --> 00:33:07,499
Assicurati di chiudere a chiave la porta.

413
00:33:07,610 --> 00:33:08,610
Sì.

414
00:33:35,430 --> 00:33:36,430
Buonasera.

415
00:33:37,270 --> 00:33:38,651
Buonasera. Buonasera.

416
00:33:43,220 --> 00:33:44,220
Hai studiato?

417
00:33:45,329 --> 00:33:46,329
Sì, l'ho fatto.

418
00:33:48,280 --> 00:33:50,180
Non più. Non farlo.

419
00:33:51,020 --> 00:33:52,020
Sì.

420
00:33:53,720 --> 00:33:54,720
Cosa ne pensi?

421
00:33:57,460 --> 00:33:59,140
Avevi detto che non l'avresti fatto, vero?

422
00:34:00,789 --> 00:34:04,140
Mamma, Noroppan, devo farlo davvero. No.

423
00:34:04,579 --> 00:34:07,000
Non essere sciocco.

424
00:34:07,340 --> 00:34:09,659
Smettila! Smettila.

425
00:34:09,960 --> 00:34:11,020
Smettila.

426
00:34:11,420 --> 00:34:11,540
ti ho creduto.

427
00:34:12,159 --> 00:34:13,280
Sakaya-kun.

428
00:34:14,179 --> 00:34:16,120
Satoshi, sbrigati.

429
00:34:16,239 --> 00:34:17,659
Non spingerlo.

430
00:34:18,120 --> 00:34:19,120
Yocchi.

431
00:34:24,719 --> 00:34:25,719
Smettila.

432
00:34:28,080 --> 00:34:29,080
apetta un minuto.

433
00:34:32,020 --> 00:34:32,679
Sakaya-kun.

434
00:34:32,860 --> 00:34:34,460
Ehi, miglioriamo.

435
00:34:34,760 --> 00:34:36,000
È allenamento.

436
00:34:36,225 --> 00:34:39,239
Fermati, fermati, fermati. Oh, aspetta.

437
00:34:41,820 --> 00:34:44,460
Smettila, è imbarazzante quindi non guardarlo.

438
00:34:44,800 --> 00:34:47,760
È fantastico, mamma. Ehi, sbrigati.

439
00:34:50,240 --> 00:34:58,220
Fermati, fermati, fermati. ,,,,cancro

440
00:35:20,300 --> 00:35:28,480
Per favore giralo, resta con me, l'ho preso un po' troppo, mi ha fatto male, ridicola sorella, sorella, sorella, sorella.

441
00:35:29,180 --> 00:35:30,180
Perché capisco.

442
00:35:35,690 --> 00:35:36,740
Lo farò con la bocca.

443
00:36:38,430 --> 00:36:41,180
EHI

444
00:37:20,900 --> 00:37:26,900
Scusa.

445
00:37:27,190 --> 00:37:31,881
Uh, eh, eh... eh

446
00:37:37,820 --> 00:37:39,830
OH...

447
00:37:45,890 --> 00:37:46,890
Ah...

448
00:38:06,170 --> 00:38:06,960
-Restituiscilo.

449
00:38:07,170 --> 00:38:08,260
-No, non lo restituirò.

450
00:38:08,460 --> 00:38:09,900
Cosa fai...

451
00:38:10,920 --> 00:38:11,600
-Non lo restituirò mai.

452
00:38:11,700 --> 00:38:12,700
-Restituiscilo.

453
00:38:12,880 --> 00:38:14,180
Per favore, prenditi cura di me velocemente.

454
00:38:14,700 --> 00:38:15,700
E' il periodo del tirocinio.

455
00:39:07,910 --> 00:39:08,980
Quello che è successo?

456
00:39:15,860 --> 00:39:16,970
Non è niente.

457
00:39:19,370 --> 00:39:20,390
È così?

458
00:39:27,840 --> 00:39:28,950
Ehi, studia.

459
00:39:32,180 --> 00:39:33,190
Ehi, stai ascoltando?

460
00:39:38,300 --> 00:39:39,480
Ehi, stai ascoltando?

461
00:39:39,800 --> 00:39:41,820
Smettila, vergine.

462
00:39:42,400 --> 00:39:44,060
No, anche tu sei vergine.

463
00:39:45,250 --> 00:39:46,600
La laurea è famosa a scuola.

464
00:39:47,140 --> 00:39:47,460
denti?

465
00:39:48,080 --> 00:39:49,080
Non è una bugia.

466
00:39:49,650 --> 00:39:50,960
Mi ha anche fatto un pompino.

467
00:39:51,160 --> 00:39:52,160
Ebbene sì, sì.

468
00:39:53,190 --> 00:39:54,190
E' comunque una bugia.

469
00:39:56,400 --> 00:39:57,520
Oh, non mi credi.

470
00:39:57,690 --> 00:39:58,900
No, è ovvio.

471
00:39:59,790 --> 00:40:01,480
Dovresti studiare molto.

472
00:40:02,410 --> 00:40:06,460
Sapevi che se superi tre lettere vergini diventi una fata?

473
00:40:07,510 --> 00:40:08,560
Che bugia.

474
00:40:09,770 --> 00:40:11,020
Ecco perché sono vergine.

475
00:40:12,260 --> 00:40:14,380
È così bello, anche la tua bocca.

476
00:40:15,410 --> 00:40:17,600
Ehi, smettila, sentimento. È disgustoso.

477
00:40:17,860 --> 00:40:19,060
Mi viene voglia di alzarmi solo per ricordarlo.

478
00:40:20,580 --> 00:40:21,780
Di cosa stai parlando?

479
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
È stato brutto.

480
00:40:25,220 --> 00:40:28,140
Lo sai che a scuola ti chiamano Lupo?

481
00:40:28,820 --> 00:40:29,820
Ehi, perché?

482
00:40:30,145 --> 00:40:31,145
È davvero fantastico.

483
00:40:32,200 --> 00:40:33,700
No, intendo il ragazzo lupo.

484
00:40:35,140 --> 00:40:37,380
Quindi stai dicendo che non è una bugia, vero?

485
00:40:37,620 --> 00:40:38,700
Ti mostrerò la prova.

486
00:40:40,080 --> 00:40:41,720
Non è possibile che ci siano prove.

487
00:40:42,940 --> 00:40:43,940
Aspetto.

488
00:40:46,800 --> 00:40:50,100
Questo è tutto. Questa è la persona che mi ha lasciato fare sesso...

489
00:40:52,640 --> 00:40:53,640
Guarda.

490
00:40:54,320 --> 00:40:55,320
Ci credevi?

491
00:41:00,290 --> 00:41:03,530
Bene, l'ho capito quando ho perso peso.

492
00:41:05,690 --> 00:41:06,690
Questo è il filo.

493
00:41:08,650 --> 00:41:09,970
Penso che sia stato venerdì scorso.

494
00:41:16,240 --> 00:41:17,240
Quello che è successo?

495
00:41:17,780 --> 00:41:18,780
No, non è niente.

496
00:41:21,920 --> 00:41:22,320
Bene, eccoti di nuovo identificato per sempre.

497
00:41:22,321 --> 00:41:23,321
Mia madre?

498
00:41:23,980 --> 00:41:26,680
O quando la mamma era a casa tua, giusto?

499
00:41:26,700 --> 00:41:27,040
Questo è tutto.

500
00:41:27,560 --> 00:41:29,880
No, no, no.

501
00:41:31,395 --> 00:41:34,100
L'hai fatto con tua madre?

502
00:41:35,325 --> 00:41:37,900
Ah, uh, uh, questo non lo so.

503
00:41:39,140 --> 00:41:40,180
Smettila.

504
00:41:40,320 --> 00:41:40,740
Non guardare!

505
00:41:41,020 --> 00:41:42,020
Non guardare.

506
00:41:42,660 --> 00:41:46,380
Cosa, dormi?, dormi!

507
00:41:46,520 --> 00:41:47,720
Circa un'altra volta.

508
00:41:52,240 --> 00:41:53,720
Cosa fai?

509
00:41:53,840 --> 00:41:55,080
Non è colpa tua, vero?

510
00:41:55,980 --> 00:41:57,140
Quale madre?

511
00:41:58,730 --> 00:41:59,730
Non essere sciocco.

512
00:42:00,280 --> 00:42:01,280
Non essere sciocco.

513
00:42:01,840 --> 00:42:03,940
Ehi, ehi, aspetta.

514
00:42:04,200 --> 00:42:05,920
Satoshi, aspetta.

515
00:42:09,820 --> 00:42:10,900
Ehi, Satoshi, ehi.

516
00:42:11,920 --> 00:42:12,920
Cosa fai?

517
00:42:18,910 --> 00:42:22,820
Satoshi, sono fantastico. Ehi, non disturbarmi.

518
00:42:23,020 --> 00:42:24,240
Satoshi, Satoshi.

519
00:42:26,020 --> 00:42:27,740
Mamma, cos'è questo?

520
00:42:28,960 --> 00:42:29,960
Solo un momento.

521
00:42:32,820 --> 00:42:34,060
Cosa, cosa è successo?

522
00:42:35,040 --> 00:42:36,280
Perché hai questo?

523
00:42:37,945 --> 00:42:40,260
Kimura aveva le mutandine di mia madre.

524
00:42:42,220 --> 00:42:43,960
Non è mio.

525
00:42:47,540 --> 00:42:48,980
Kimura l'ha fatto con questa donna.

526
00:42:49,780 --> 00:42:50,780
Eh?

527
00:42:52,120 --> 00:42:53,120
Questo è tutto.

528
00:42:55,220 --> 00:42:57,220
È un'illusione, Fukaya-kun.

529
00:42:58,080 --> 00:43:00,040
Ehi, perché ci siamo incontrati fino ad oggi?

530
00:43:02,260 --> 00:43:03,660
Sì, è la mia fantasia.

531
00:43:04,300 --> 00:43:05,880
Non ci sono prove per questo.

532
00:43:06,760 --> 00:43:07,120
NO.

533
00:43:07,340 --> 00:43:11,080
So che non ci sono prove. Perché sei una ragazza.

534
00:43:12,240 --> 00:43:14,800
Ah, signor Ume, grazie per il suo aiuto da molto tempo.

535
00:43:16,320 --> 00:43:17,320
Oh, aspetta un attimo.

536
00:43:17,600 --> 00:43:18,600
un po.

537
00:43:19,280 --> 00:43:20,280
Satoshi.

538
00:43:23,000 --> 00:43:24,000
un po.

539
00:43:24,350 --> 00:43:25,350
Satoshi.

540
00:43:45,390 --> 00:43:46,390
ehi,

541
00:43:53,060 --> 00:43:54,060
Satoshi.

542
00:43:54,780 --> 00:43:55,880
Smettila, stronza.

543
00:43:57,660 --> 00:43:58,660
Scusa.

544
00:44:05,920 --> 00:44:06,960
Cosa fai?

545
00:44:14,780 --> 00:44:15,820
Ehi, cosa c'è che non va?

546
00:44:16,920 --> 00:44:18,360
Lascio la scuola e lavoro.

547
00:44:18,830 --> 00:44:19,940
Di cosa stai parlando?

548
00:44:19,941 --> 00:44:21,520
sono infelice...

549
00:44:49,960 --> 00:44:52,040
Se rimango più a lungo, tornerò alla casa di cura.

550
00:45:07,430 --> 00:45:08,890
Quindi vai a scuola.

551
00:45:18,820 --> 00:45:19,820
Va bene.

552
00:46:05,160 --> 00:46:11,160
Poi mia madre lasciò il lavoro da Kimura e tornò al suo vecchio lavoro.

553
00:46:12,910 --> 00:46:15,500
Poi io e mia mamma...

554
00:47:15,780 --> 00:47:16,780
Quello che è successo?

555
00:47:20,490 --> 00:47:20,850
Quello che è successo?

556
00:47:20,851 --> 00:47:21,851
Quello che è successo?

557
00:47:24,570 --> 00:47:25,850
Non riesci a concentrarti?

558
00:47:41,710 --> 00:47:42,710
Le gomme da cancellare sono carine.

559
00:47:43,710 --> 00:47:44,710
Potrei cancellarlo molte volte.

560
00:48:19,830 --> 00:48:20,830
Scusa.

561
00:48:22,270 --> 00:48:23,370
Ha intralciato i miei studi.

562
00:48:25,090 --> 00:48:26,090
Madre!

563
00:48:28,450 --> 00:48:29,450
Quello che è successo?

564
00:48:38,840 --> 00:48:39,840
È divertente?

565
00:48:43,360 --> 00:48:44,360
Quello...

566
00:48:44,600 --> 00:48:45,600
Cosa è successo?

567
00:48:46,180 --> 00:48:47,460
Vuoi essere coccolato?

568
00:48:48,490 --> 00:48:49,490
No.

569
00:48:50,430 --> 00:48:51,430
Ehi!

570
00:48:53,060 --> 00:48:54,060
Smettila!

571
00:48:55,060 --> 00:48:55,900
Madre!

572
00:48:55,901 --> 00:48:56,901
Toshi!

573
00:48:57,140 --> 00:49:02,880
Toshi!

574
00:49:10,530 --> 00:49:11,560
Madre!

575
00:49:13,210 --> 00:49:14,210
NO!

576
00:49:14,470 --> 00:49:15,470
Madre!

577
00:49:21,510 --> 00:49:23,110
Oh, smettila!

578
00:49:29,930 --> 00:49:32,250
Satoshi, smettila!

579
00:49:34,010 --> 00:49:35,270
Smettila!

580
00:49:36,810 --> 00:49:37,810
NO!

581
00:49:40,380 --> 00:49:41,380
Lo hai fatto anche tu.

582
00:49:48,190 --> 00:49:49,190
Lo hai fatto anche tu!

583
00:49:52,870 --> 00:49:55,620
Mi dispiace di essere una cattiva madre.

584
00:49:57,650 --> 00:49:59,480
Perché non mi hai consultato?

585
00:50:01,830 --> 00:50:02,830
Non c'è modo che io possa farlo.

586
00:50:06,540 --> 00:50:08,920
Allora, avevi intenzione di lavorare lì per sempre?

587
00:50:10,640 --> 00:50:11,640
Non è vero.

588
00:50:13,500 --> 00:50:14,500
Scusa.

589
00:50:22,480 --> 00:50:23,480
Scusa.

590
00:50:29,230 --> 00:50:31,060
Mi dispiace di essere una madre stupida.

591
00:50:44,920 --> 00:50:45,920
Non te lo permetterò.

592
00:50:46,750 --> 00:50:52,270
Lo so, ma mia madre è la peggiore.

593
00:50:54,590 --> 00:50:55,650
Ti prego, perdonami.

594
00:50:58,840 --> 00:50:59,840
Scusa.

595
00:51:01,705 --> 00:51:02,705
Satoshi, lascia andare.

596
00:51:07,770 --> 00:51:08,770
Satoshi.

597
00:51:21,060 --> 00:51:22,700
Satoshi, mi dispiace.

598
00:51:53,190 --> 00:52:00,540
Satoshi, mi dispiace.

599
00:52:09,840 --> 00:52:10,840
Mamma, mi dispiace.

600
00:52:11,020 --> 00:52:13,150
Satoshi, no.

601
00:52:14,270 --> 00:52:15,450
Parlare.

602
00:52:19,920 --> 00:52:24,410
Satoshi, smettila.

603
00:52:25,170 --> 00:52:26,790
Sai cosa stai facendo?

604
00:52:30,110 --> 00:52:31,110
Solo un momento.

605
00:52:31,760 --> 00:52:32,760
Scusa.

606
00:52:34,270 --> 00:52:36,090
Sai cosa stai facendo?

607
00:52:45,400 --> 00:52:46,400
NO.

608
00:52:49,740 --> 00:52:50,800
Scusa, mamma.

609
00:52:51,040 --> 00:52:52,560
Non dovresti farlo.

610
00:53:01,610 --> 00:53:03,240
Mamma, mi dispiace.

611
00:53:05,780 --> 00:53:07,680
Mamma, mi dispiace.

612
00:53:11,800 --> 00:53:12,800
Madre.

613
00:53:36,060 --> 00:53:37,060
madre

614
00:54:01,440 --> 00:54:02,841
Mi dispiace, signor Satoshi.

615
00:54:05,110 --> 00:54:06,110
Va bene, vero?

616
00:54:10,610 --> 00:54:11,610
NO.

617
00:54:12,910 --> 00:54:13,910
NO.

618
00:54:59,670 --> 00:55:00,670
Satoshi.

619
00:55:01,840 --> 00:55:04,580
Smettiamola già.

620
00:55:05,440 --> 00:55:06,440
Ancora.

621
00:55:09,890 --> 00:55:11,110
Mamma, mi dispiace.

622
00:55:14,730 --> 00:55:15,770
Madre.

623
00:55:16,250 --> 00:55:17,250
Quello,

624
00:55:20,930 --> 00:55:23,550
Assolutamente no, vero? Satoshi.

625
00:55:24,290 --> 00:55:25,290
Madre.

626
00:55:31,850 --> 00:55:32,850
Satoshi.

627
00:55:42,540 --> 00:55:43,580
Madre.

628
00:55:44,610 --> 00:55:45,610
fa male.

629
00:55:52,180 --> 00:55:53,180
Satoshi.

630
00:55:53,280 --> 00:55:54,280
Satoshi.

631
00:55:54,480 --> 00:55:55,480
Va bene, vero?

632
00:55:57,360 --> 00:55:58,800
E' finita.

633
00:55:59,520 --> 00:56:00,520
Satoshi.

634
00:56:01,900 --> 00:56:02,900
NO.

635
00:56:04,480 --> 00:56:05,480
Finiscila adesso.

636
00:56:07,100 --> 00:56:08,100
Madre.

637
00:56:09,000 --> 00:56:10,000
ah,

638
00:56:18,390 --> 00:56:19,070
Scusa.

639
00:56:19,410 --> 00:56:20,410
Vedo.

640
00:56:20,730 --> 00:56:21,730
Smettila.

641
00:56:22,910 --> 00:56:24,450
Vedo.

642
00:56:25,490 --> 00:56:26,490
NO.

643
00:56:35,470 --> 00:56:43,070
Questi sono due

644
00:56:52,870 --> 00:57:00,870
Sono gli occhi.

645
00:57:04,220 --> 00:57:06,310
Per favore, prenditi una pausa...

646
00:57:11,710 --> 00:57:14,650
Per favore, prenditi una pausa... anche se si tratta solo di un'altra persona.

647
00:57:19,950 --> 00:57:20,950
Sono io.

648
00:57:24,260 --> 00:57:26,510
No, Satoshi!

649
00:57:35,230 --> 00:57:36,310
Buona notte.

650
00:57:42,655 --> 00:57:43,790
No, Satoshi!

651
00:57:46,710 --> 00:57:47,710
NO.

652
00:57:51,790 --> 00:57:53,050
Smettila.

653
00:58:06,250 --> 00:58:07,650
aceto

654
00:58:14,870 --> 00:58:15,870
Non lo vedo.

655
00:58:27,750 --> 00:58:35,750
Si prega di controllare il contenuto di questo video.

656
00:58:38,330 --> 00:58:38,850
Cosa fai?

657
00:58:38,851 --> 00:58:39,390
scale...

658
00:58:39,840 --> 00:58:44,170
Ah, quindi per favore smettila...

659
00:58:44,830 --> 00:58:45,830
ah...

660
00:58:56,020 --> 00:58:59,560
Perché, oh, andiamo, puoi tirarlo fuori...

661
00:58:59,960 --> 00:59:05,740
Oh, no... oh, perché, perché, perché, perché, cosa dovrei fare...

662
00:59:31,060 --> 00:59:35,980
È diventato così grande. madre

663
00:59:47,050 --> 00:59:49,110
Signor, sono stato mangiato.

664
00:59:53,470 --> 00:59:54,470
Sono stato mangiato.

665
00:59:54,690 --> 00:59:55,690
NO.

666
01:00:01,630 --> 01:00:02,630
Sono stato mangiato.

667
01:00:05,970 --> 01:00:07,070
madre.

668
01:00:14,510 --> 01:00:15,510
Verrai semplicemente mangiato.

669
01:00:18,850 --> 01:00:22,770
Non dirlo a nessuno di questo.

670
01:01:09,430 --> 01:01:10,430
madre.

671
01:01:22,330 --> 01:01:23,330
madre.

672
01:01:42,530 --> 01:01:45,250
madre.

673
01:01:46,830 --> 01:01:47,830
OH

674
01:02:28,830 --> 01:02:36,680
Madre.

675
01:03:07,040 --> 01:03:08,040
La mia ragazza fa impazzire la mia ragazza, quindi vai.

676
01:03:46,910 --> 01:03:54,910
Assicurati di dirlo quando lo dici, altrimenti la mia ragazza rimarrà sorpresa.

677
01:06:13,530 --> 01:06:14,550
solitario...

678
01:06:15,270 --> 01:06:16,270
Madre...

679
01:06:20,510 --> 01:06:22,270
solitario...

680
01:06:28,590 --> 01:06:29,730
solitario...

681
01:06:31,230 --> 01:06:33,810
Mamma... buongiorno...

682
01:06:44,620 --> 01:06:47,150
Va bene...

683
01:06:47,970 --> 01:06:49,130
madre...

684
01:07:10,745 --> 01:07:11,910
un po...

685
01:07:22,710 --> 01:07:23,890
Scusa...

686
01:07:27,150 --> 01:07:30,210
Mamma... fermati...

687
01:07:39,750 --> 01:07:48,750
Io...non gioco con la mamma...non gioco...mamma...

688
01:07:54,600 --> 01:07:55,790
Faceva caldo...

689
01:07:58,890 --> 01:08:01,210
Smettila... già...

690
01:08:13,490 --> 01:08:16,460
laggiù

691
01:08:32,130 --> 01:08:33,430
Ah... no.

692
01:08:40,080 --> 01:08:42,500
...non giocare con la mamma...

693
01:08:54,940 --> 01:08:56,590
Tuttavia...

694
01:09:01,120 --> 01:09:03,979
Lo farò per te con la mia bocca...

695
01:09:08,020 --> 01:09:09,060
ah...

696
01:09:09,779 --> 01:09:10,779
ah...

697
01:09:11,200 --> 01:09:13,841
Ah... ah... ah...

698
01:09:13,990 --> 01:09:14,990
No...non così tanto...

699
01:09:51,340 --> 01:09:52,720
Non va bene...

700
01:09:52,820 --> 01:09:53,859
No

701
01:10:00,320 --> 01:10:01,320
...

702
01:10:01,580 --> 01:10:03,690
Perché... non ne ho bisogno...

703
01:10:04,780 --> 01:10:05,780
Ah...

704
01:10:08,070 --> 01:10:09,981
Smettila... Ata...

705
01:10:14,050 --> 01:10:19,840
Ah... perché...

706
01:10:26,650 --> 01:10:30,090
Oh... quello... smettila... quello... è in...

707
01:10:39,140 --> 01:10:40,220
Satoshi...

708
01:10:41,580 --> 01:10:42,580
Prestami...

709
01:10:44,800 --> 01:10:45,800
Madre...

710
01:11:34,540 --> 01:11:35,540
Ah,

711
01:11:42,790 --> 01:11:43,110
Incredibile.

712
01:11:43,290 --> 01:11:44,290
Sorprendente.

713
01:11:49,870 --> 01:11:50,870
Sorprendente.

714
01:12:00,840 --> 01:12:02,940
Sorprendente. Ah, è bello.

715
01:12:16,500 --> 01:12:17,750
E,

716
01:12:51,180 --> 01:12:57,180
Questo è il terzo.

717
01:13:18,970 --> 01:13:22,710
Per favore, prenditi una pausa...

718
01:13:58,715 --> 01:14:05,240
Buonanotte

719
01:14:13,360 --> 01:14:14,500
Guarda.

720
01:14:17,710 --> 01:14:19,010
Ultimo...

721
01:14:19,790 --> 01:14:21,850
Perché adesso è l'ultima volta...

722
01:15:09,060 --> 01:15:10,060
Grazie per il tuo duro lavoro.

723
01:15:10,300 --> 01:15:11,480
grazie per il tuo duro lavoro

724
01:16:03,470 --> 01:16:04,470
Sonno.

725
01:16:10,650 --> 01:16:12,250
Ti porterò in cima.

726
01:16:12,770 --> 01:16:13,770
Madre.

727
01:16:57,160 --> 01:16:58,160
Madre.

728
01:17:15,130 --> 01:17:16,130
Madre.

729
01:17:17,220 --> 01:17:18,220
Madre.

730
01:17:19,010 --> 01:17:20,250
madre

731
01:17:40,950 --> 01:17:44,600
Sig.

732
01:19:43,545 --> 01:19:45,720
Madre.

733
01:20:13,850 --> 01:20:15,060
Sonno.

734
01:20:23,490 --> 01:20:24,490
io

735
01:20:38,990 --> 01:20:40,690
non gli è stato permesso di sopravvivere.

736
01:21:01,210 --> 01:21:02,270
Io...

737
01:21:33,940 --> 01:21:35,521
Mamma... io...

738
01:21:47,910 --> 01:21:49,590
Scusa!

739
01:22:38,780 --> 01:22:40,620
Mamma...mi dispiace...

740
01:22:41,420 --> 01:22:42,920
Alla fine ho fatto la tua stessa cosa.

741
01:23:02,060 --> 01:23:04,140
Buongiorno. Buongiorno.

742
01:23:47,910 --> 01:23:48,910
Quello che è successo?

743
01:23:51,210 --> 01:23:51,770
Già...

744
01:23:52,170 --> 01:23:53,170
Perché...

745
01:23:55,560 --> 01:23:58,030
Hai fatto sesso con me?

746
01:24:00,670 --> 01:24:02,290
Non sento niente del genere da stamattina.

747
01:24:03,770 --> 01:24:05,090
Va bene se è notte?

748
01:24:09,470 --> 01:24:10,610
È perché sono cresciuto.

749
01:24:26,180 --> 01:24:27,180
Satoshi.

750
01:24:27,600 --> 01:24:28,600
Che cosa?

751
01:24:30,585 --> 01:24:34,940
Quando fai sesso con qualcuno che ti piace, assicurati di indossare un elastico.

752
01:24:35,580 --> 01:24:36,580
Eh?

753
01:24:38,580 --> 01:24:39,580
Fatto?

754
01:24:40,760 --> 01:24:41,760
Sì.

755
01:24:43,920 --> 01:24:44,920
Mangiare.

756
01:26:23,160 --> 01:26:24,160
Madre...

757
01:26:26,260 --> 01:26:27,260
Sono a casa.

758
01:26:29,140 --> 01:26:30,140
Alla griglia.

759
01:26:31,420 --> 01:26:32,420
Sì.

760
01:26:36,200 --> 01:26:37,200
Ha odore di sudore?

761
01:26:38,900 --> 01:26:39,900
Sì.

762
01:26:50,630 --> 01:26:51,760
E se dormo sul mio futon?

763
01:26:55,000 --> 01:26:56,000
Va bene.

764
01:26:59,140 --> 01:27:00,140
Particolarmente.

765
01:27:06,630 --> 01:27:09,650
Non passerà molto tempo prima che possiamo fare qualcosa del genere, giusto?

766
01:27:13,840 --> 01:27:14,860
Non dirlo.

767
01:27:21,090 --> 01:27:22,160
Un giorno capirai.

768
01:27:43,040 --> 01:27:44,040
Quello che è successo?

769
01:27:48,520 --> 01:27:49,640
Non è niente.

770
01:27:58,090 --> 01:27:59,090
Stai in piedi?

771
01:28:10,010 --> 01:28:11,010
Perché stai in piedi?

772
01:28:14,000 --> 01:28:15,080
Più tardi nella mattinata.

773
01:29:04,270 --> 01:29:05,270
Ah...

774
01:29:06,370 --> 01:29:07,370
Analizzatore...

775
01:29:36,570 --> 01:29:37,570
Satoshi.

776
01:29:40,200 --> 01:29:41,210
È diventato più grande.

777
01:30:18,910 --> 01:30:19,390
Sì.

778
01:30:19,510 --> 01:30:21,450
Ah...

779
01:31:33,480 --> 01:31:36,380
Cerca di non piangere, gioca

780
01:31:59,630 --> 01:32:01,690
Ma...

781
01:32:39,540 --> 01:32:47,340
Con le lacrime agli occhi, ho bisogno di una pausa

782
01:32:53,240 --> 01:32:54,770
Per favore, fallo.

783
01:33:21,320 --> 01:33:22,420
Piccolo

784
01:33:59,360 --> 01:34:02,450
Per favore, prenditi una pausa...

785
01:34:55,460 --> 01:34:59,720
Per favore, prenditi una pausa...

786
01:35:08,180 --> 01:35:09,670
Per favore, prenditi una pausa...

787
01:36:21,180 --> 01:36:23,680
un po'

788
01:36:27,045 --> 01:36:28,350
Per favore, prenditi una pausa...

789
01:36:36,780 --> 01:36:40,610
Per favore, prenditi una pausa

790
01:36:58,720 --> 01:37:06,170
...

791
01:37:14,065 --> 01:37:16,260
Per favore, prenditi una pausa...

792
01:37:55,840 --> 01:38:00,070
Per favore, prenditi una pausa...

793
01:38:23,340 --> 01:38:24,610
Per favore, prenditi una pausa...

794
01:38:53,810 --> 01:38:55,350
Per favore, prenditi una pausa...

795
01:39:38,670 --> 01:39:43,290
Un po' di riposo

796
01:39:53,590 --> 01:40:07,850
Per favore, prenditi una pausa... prenditi una pausa...

797
01:40:21,450 --> 01:40:29,450
Per favore, prenditi una pausa...

798
01:40:32,110 --> 01:40:33,110
Piccolo

799
01:40:40,580 --> 01:40:41,580
Per favore, prenditi una pausa...

800
01:41:19,120 --> 01:41:21,030
Un po' di riposo

801
01:41:57,880 --> 01:42:05,880
Per favore, prenditi una pausa...

802
01:42:21,610 --> 01:42:22,820
Per favore, prenditi una pausa...

803
01:42:51,740 --> 01:42:53,260
Per favore, prenditi una pausa...

804
01:43:21,400 --> 01:43:24,580
Per favore, prenditi una pausa...

805
01:44:39,860 --> 01:44:41,360
Per favore, prenditi una pausa...

806
01:44:56,120 --> 01:44:57,520
Piccolo

807
01:45:14,770 --> 01:45:22,620
Prenditi una pausa

808
01:45:38,860 --> 01:45:39,860
Per favore...

809
01:47:16,200 --> 01:47:17,780
Per favore, prenditi una pausa

810
01:47:23,280 --> 01:47:25,060
...

811
01:48:02,170 --> 01:48:04,100
Grazie per il tuo duro lavoro.

812
01:48:31,780 --> 01:48:39,780
Satoshi, stai diventando davvero duro.

813
01:48:41,020 --> 01:48:45,560
Sì, mamma, ci sto. Mamma, ancora una volta.

814
01:48:45,700 --> 01:48:46,700
Sorprendente.

815
01:49:13,220 --> 01:49:15,320
i miei guai adesso

816
01:49:28,780 --> 01:49:29,800
Non lo sento dopo. Aspetto con ansia l'imminente epidemia.

817
01:49:52,460 --> 01:49:53,220
È una delle mie caratteristiche farmi sentire freddo quando sento che me ne pentirò.

818
01:49:53,470 --> 01:50:04,501
Il mio unico sogno è sperare di cambiare il mondo. Posso leggere la mia attività. Puoi anche leggere il mio idolo.

819
01:50:10,440 --> 01:50:11,560
Per favore, prenditi una pausa...

820
01:50:16,630 --> 01:50:29,300
Per favore, prenditi una pausa... mamma.

821
01:50:53,160 --> 01:51:00,460
Signor... mamma... sono così stanca...

822
01:51:06,260 --> 01:51:07,500
Perché sono spontaneo...

823
01:52:05,950 --> 01:52:13,800
Questo è il terzo

824
01:52:23,260 --> 01:52:24,260
Lo è.

825
01:52:30,040 --> 01:52:38,040
Non saltare fuori

826
01:53:01,120 --> 01:53:08,420
Aspetterò.

827
01:53:28,430 --> 01:53:29,430
Piccolo

828
01:53:49,080 --> 01:53:50,080
Per favore, prenditi una pausa...

829
01:54:01,690 --> 01:54:04,030
Per favore, prenditi una pausa...

830
01:54:07,730 --> 01:54:14,390
Per favore, prenditi una pausa...

831
01:55:02,390 --> 01:55:03,390
Satoshi...

832
01:55:27,920 --> 01:55:30,421
Satoshi...io...

833
01:55:36,320 --> 01:55:37,540
È una cattiva madre...

834
01:55:38,540 --> 01:55:39,540
Scusa...

835
01:56:00,180 --> 01:56:02,980
Puoi averlo tu stesso. Riesci a trattenerlo fino in fondo?

836
01:56:03,760 --> 01:56:04,560
No... va bene?

837
01:56:04,580 --> 01:56:05,260
Va bene.

838
01:56:05,600 --> 01:56:12,580
casa pubblica

839
01:56:16,450 --> 01:56:17,450
Sig.

840
01:56:18,290 --> 01:56:19,290
scusa.

841
01:56:19,510 --> 01:56:20,510
Anche se sei occupato.

842
01:56:20,870 --> 01:56:21,870
Grazie.

843
01:56:22,710 --> 01:56:25,170
Grazie per avermi permesso di portarti alla stazione.

844
01:56:26,790 --> 01:56:28,950
Satoshi, per favore ringrazia anche me.

845
01:56:30,530 --> 01:56:31,530
Grazie mille, per favore.

846
01:56:33,130 --> 01:56:34,210
Vado a studiare.

847
01:56:35,370 --> 01:56:37,910
Otto anni sono pochi, quindi non fare quella faccia.

848
01:56:38,010 --> 01:56:39,010
Sii forte.

849
01:56:55,350 --> 01:56:56,750
Satoshi-kun, andiamo.

850
01:56:58,990 --> 01:56:59,990
Grazie.

851
01:58:07,150 --> 01:58:13,170
Satoshi-kun, questi sono i soldi che ti ha dato tua madre, ma te li darò.

852
01:58:13,850 --> 01:58:14,850
Usalo con attenzione.

853
01:58:15,690 --> 01:58:17,050
Oh, è già lì.

854
01:58:17,310 --> 01:58:18,310
No, va bene.

855
01:58:21,010 --> 01:58:22,010
Buona fortuna!

856
01:58:22,470 --> 01:58:23,470
Aspetto.

857
01:58:24,250 --> 01:58:25,250
SÌ.

858
01:58:28,680 --> 01:58:29,680
Bene, allora andiamo.

859
01:59:03,700 --> 01:59:06,640
Quattro anni dopo, mia madre scomparve improvvisamente.


